通风柜设备

首页 > 通风柜设备 > 正文

微实践| A Baptism of Technology——记双语1A班社会实践活动

2019年02月28日 热度:128 ℃

一场科技的洗礼

A Baptism of Technology

伟大的古希腊物理学家阿基米德曾说:“给我一个支点,我能撬起整个地球!”

The great Greek physicist Archimedes once said, "Give me a fulcrum, and I can lift the earth!"

科学是人们生活中最重要、美好和需要的东西。

科技发展推动了我们整个社会的发展。

Technology is a beautiful important necessity. 

The use of technology has promoted the development of our society. 

2月19日,慈吉小学1A全体小探索者们一起踏进慈溪科技馆,让我们跟着孩子们来感受一场科技的洗礼吧!

On February 19th, all the Little Explorers of class 1A at Ciji Primary School stepped into the Technology Museum in Cixi.

小小探索者们兴致盎然地来到了科技馆,

先来一张大合照吧。

聚精会神听讲解

Listen Attentively

在科技馆老师的带领下,Candy小分队首先来到了基础科学展厅,印入眼帘的便是“风力实验台”。

Under the guidance of the teacher, the Candy team went to the Exhibition Hall of Basic Science. The students’ first stop was the "Wind Experiment ". 

当我们把皮球放在装置中,装置中稳定吹出的气流形成一股向上的压力,皮球就被弹射出去了。我们惊讶极了,迫不及待想看更多有趣的科学实验!

When the students put a ball in the device, a stable airflow in the device formed an upward pressure, and the ball was ejected. The students were surprised and wanted to learn and explore more.

“风力实验台”,看着高高飞起的气球,

惊喜、兴奋之情溢于言表。

紧接着我们来到了“自己拉自己”,我们派出了班里力气最大的男孩子,只见他们坐在椅子上,然后向上拉绳子,居然把自己拉了上去,真是太神奇了!带队老师告诉我们这是因为椅子里滑轮组合形成不同拉力体验,通过定滑轮和动滑轮,改变了力的方向并且把拉力减少了一半,所以我们可以轻松地把自己和椅子拉上了天。

Then we came to the "Pull up Yourself" exhibit, the strongest boy in our class, sat in a chair, and then pulled on a rope. He actually pulled himself up. It was really amazing! The lead teacher told us that it was because the pulley combination in the chair develops a reduced pulling force.  Working together, the fixed pulley, and the movable pulley, worked to change the force. The result was the pulling force was reduced by half.  This allowed the students to easily pull themselves and the chair up into the air. 

运用杠杆原理,我们一起拉动汽车,简直不可思议!

我们还参观了“伯努利原理”、“辉光球”、“旋转的金蛋”、“光影万花筒”、“斜屋”、“挑战脑电波”等等科技展馆,这些神奇的科技实验无不让我们目瞪口呆,科学真的能改变生活!

From there, we visited other exhibits such as, the "Bernoulli Principle", "Glow Ball", "Rotating Golden Egg", "Kaleidoscope", "Inclined House" and the "Brain Challenge". They were all amazing and the students learned a lot about basic science and how it makes our lives easier.

“伯努利原理”

“辉光球”,触摸神奇的小球,变身奇幻魔法师!

“旋转的金蛋”,磁场作用下让金蛋旋转起来。

“光影万花筒”,旋转的万花筒,光与影的魔术,原来动画片电影就是这么来的呢!

“斜屋”,特殊的小屋中,前庭觉感受到了地面的倾斜,而视觉看到的是平面。

“挑战脑电波”,集中意念,让小球悬浮起来;控制小球,让小球穿越吊环。

脑洞大开做实验 

Do Things Imaginatively

我们来到“看见彩虹”实验区,在科技馆老师讲解下,开始自己动手做实验:在4个玻璃杯中,装着不同密度的白砂糖水,加上一些色素,呈现了红黄蓝紫四种不同颜色。我们用吸管吸取不同颜色的水,并放入同一个杯子中,杯子变成了一层层不同颜色,在大家的欢呼和惊讶声中,老师告诉我们这是因为不同密度的白砂糖水,把水“分层”了。科学真的太奇妙啦!

The students also went to the "See a Rainbow" experimental area. They began to do an experiment. There were four glasses, filled with different densities of sugar water. The glasses were red, yellow, blue and purple. The students learned that as different colors of water were poured into the same cup, the cup displayed layers of different colors. The students were surprised. The teacher told us that the different layers were formed because of the different densities of the sugar waters. Science is really fantastic!

动动手,一起来做实验,看见彩虹吧!

意犹未尽思未来 

Think Hopefully

最后,我们来到了“生活习惯和健康”展馆,“基因图”、“细胞学”、“传声筒”……都让我们惊喜不已,纷纷感叹生命的神奇。

大家聚集在“优雅地老去”展台,通过拍照和技术合成,看到变成老人后的自己,脸上布满了皱纹,笑起来有些许吃力。看着60年后的自己,我们有些羞涩,有些沉默,甚至有些想流泪……

Towards the end of the day, we went to the "Lifestyle and Health" pavilion. We saw exhibits such as, the "Gene Map", "Cytology" and "Mouthpiece".

 Then the students gathered in an exhibit called "Being Old with Elegance", through science and photography, they saw themselves grow old. Their faces were full of wrinkles. Some of the students were shy, some silent, and some wanted to cry.

<>

“基因图”,动手拿一拿,爸爸是单眼皮,妈妈是双眼皮,75%的概率我也是双眼皮……

“认识细胞”,看我观察得多认真。

自由活动啦,大家纷纷来到自己感兴趣的展台,尽情体验。

“优雅地老去”,我们在时光镜前看到60年后的自己。

通过生命展馆,我们知道要养成良好的生活习惯,关注自己的健康。伟大的科学家居里夫人说“科学的基础是健康的身体”,我们更要注意锻炼身体。

In the Life Pavilion, they learned that good living habits are important, so we should pay attention to our health. The great scientist Madame Curie said, "The basis of science is healthy body. "We all should pay more attention to exercise and good health habits.

生活习惯和健康表,良好的生活习惯就是对身体健康负责哦!

相信这一次参观已在孩子们脑海播下了希望的种子。通过这次活动,孩子们不仅学到了很多科学原理,提高了动手能力,增加了团队协作能力,更重要的是加强了大家对科学的热爱和向往、对探索世界和保护身体的渴望。

I believe our visit to the Technology Museum has sown the seeds of hope in the minds of the children. Completing all the activities, the students not only learned a lot of scientific principles, but also improved their hands-on efforts and increased their teamwork ability. The students, strengthened their yearning and love for science, as well as their desire to explore the world around and the importance of protecting their bodies.

进击吧,小小探索者们!

TAGS:
发表评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

相关文章

236.9亿!南浔一季度重大工业项目开工建设!打响2019年开门红!

236.9亿!南浔一季度重大工业项目开工建设!打响2019年开门红!

昨天上午,南浔镇举行2019年重大项目集中开工暨浙江惠驰汽车电机项目开工仪式。8个项目集中开工,总投资达15.6亿元,打响了新一年全区项目推进“三率”攻坚战的“第一枪”。一季度,全区45个重大工业项目...

【会员推介】南京秦淮环保技术工程有限公司

南京秦淮环保技术工程有限公司,是在南京秦淮环保设备厂基础上成立的公司,系一套“班子”两块“牌子”。南京秦淮环保设备厂成立于1987年7月,南京秦淮环保技术工程有限公司成立于1998年3月。本企业虽是小...

别不信,真有省钱省时又省力的科研!

别不信,真有省钱省时又省力的科研!

全民做科研已经是不可抵挡的大趋势了。无论再忙再没时间,有多抗拒科研,也始终躲不过科研这个磨人的小婊渣。每天都有朋友跟我抱怨:不想做实验啊,无欲无求就想当一个小医生。满足你。不想做实验,不想做临床研究,...

产教融合协同育人案例集(12) | 云南大学&甲骨文公司: 校企协同培养软件类新工科人才机制探索

校企协同培养软件类新工科人才机制探索(云南大学&甲骨文公司)摘要云南大学以软件学院为突破口,以培养高层次、国际化、工程型软件工程人才为目标,遵循CDIO工程型人才培养标准,大力推进教学改革,积...

通风系统的发展史

     1、传统定风量气流控制系统      传统的实验室的标准控制方式定风量气流控制(CV,20实际40年代出现)方式。许多国内的实验室都采用这种方式,将几台排风柜共用一条通风管道,楼顶设置定速风...

盘点 | 本周政采人应知的10件事

1财政部发布9则信息公告 将国外某项认证设为加分项有风险财政部2月21日发布9条政府采购信息公告(第七百四十七号至第七百五十五号),公告了对相关当事人的投诉和举报的处理决定,涉及提供虚假材料谋取中标、...